Latin America Latest News & Updates BBC News.txt

"Quase ninguém conhece as histórias mágicas que existem aqui", diz autora de livro que reúne lendas do MA e Piauí

A autora Ystefani Lima lan?ou a obra “Onde as Lendas ainda Vivem”,émconheceashistóriasmágicasqueexistemaquidizautoradelivroquereúnelendasdoMAePiauíjogos de acao baixar um livro digital gratuito que reúne lendas populares do Maranh?o e do Piauí.

A coletanea traz seis contos baseados em narrativas tradicionais dos dois estados, reescritos com uma linguagem contemporanea e poética.

Do lado maranhense, aparecem as lendas da Serpente Encantada de S?o Luís, da noiva Ana Jansen e dos encantados dos Len?óis Maranhenses.

1 de 1 Ystefani Lima lan?ou livro com lendas do Maranh?o e Piauí — Foto: Arquivo pessoal

No Dia do Escritor, celebrado nesta sexta-feira (25), a autora Ystefani Lima falou sobre o lan?amento da obra “Onde as Lendas ainda Vivem”, um livro digital gratuito que reúne lendas populares do Maranh?o e do Piauí, com o objetivo de resgatar e preservar parte do imaginário nordestino.

Clique e confira o livro na íntegra

A coletanea traz seis contos baseados em narrativas tradicionais dos dois estados, reescritos com uma linguagem contemporanea e poética, segundo a autora, que afirma ter o desejo de valorizar as raízes culturais locais.

“A ideia do livro nasceu de um inc?modo antigo. A gente cresce ouvindo sobre princesas e reinos encantados da Europa, mas quase ninguém conhece as histórias mágicas que existem aqui, no nosso próprio ch?o”, diz Ystefani, que é piauiense, mas mora em S?o Luís e é cirurgi?-dentista.

?? Clique aqui e se inscreva no canal do g1 Maranh?o no WhatsApp

A obra é dividida igualmente entre os dois estados. Do lado maranhense, aparecem as lendas da Serpente Encantada de S?o Luís, da noiva Ana Jansen e dos encantados dos Len?óis Maranhenses. Do Piauí, os contos s?o inspirados em mitos como o das Sete Cidades Encantadas (Piracuruca), a última Fogueira da Terra (Serra da Capivara) e os Irm?os Dantos, uma releitura com elementos históricos e lendários da regi?o.

“Eu queria que as crian?as e jovens do Piauí e do Maranh?o pudessem se encantar com as próprias raízes, com histórias que têm fogueiras que nunca se apagam, noivas que vagam por centros históricos, cidades encantadas sob a terra e serpentes que dormem embaixo de ilhas”, conta a autora.

Ystefani ressalta ainda que o livro n?o tem fins comerciais. Ele será distribuído gratuitamente na vers?o digital e, em breve, também ganhará vers?o impressa para ser entregue em escolas do Maranh?o.

"Quis que ele fosse gratuito, acessível, um presente para as pessoas que s?o bibliotecas vivas do nosso povo e também para as próximas gera??es”, destaca a autora, que escreveu o livro com base na escuta e na pesquisa.

“Conversei com moradores antigos, pessoas mais velhas que ainda carregam essas histórias na memória. Depois fui mergulhando em blogs, sites, livros, matérias antigas, muitas fontes que costumam passar despercebidas. Quase sempre existia mais de uma vers?o da mesma lenda. Ent?o, o que eu quis foi preservar a essência de cada história, recontando do meu jeito, com a minha voz, mas sem perder nenhum fragmento do que faz essas lendas serem t?o únicas”, finaliza.

Veja também: